Hvornår aberne i Jigokudani går i vandet

Aberne bor i Jigokudani hele året, men billedet skifter meget med månederne. Vinteren sender dem i det varme vand og trækker samtidig folk til. Sent forår er ungernes tid, mens efteråret kan efterlade bassinet næsten tomt. Herunder kommer månederne én for én, derefter tidspunktet på dagen, og hvor tidligt du skal booke.

Hvorfor kulden sender dem i vandet

Japanske makakker er de nordligst levende primater bortset fra mennesket. En tyk vinterpels gør, at de kan leve, hvor sneen ligger dybt i månedsvis, og omkring Jigokudani er nattetemperaturer midt på vinteren på −10 til −5 °C helt normale.

Det varme kildebassin er det varmeste sted i omegnen. På kolde dage kravler mange i flokken ned i det og sidder der med sne dalende ned på hovedet.

Når luften bliver varmere, forsvinder grunden til at gå i. Aberne kommer stadig ned til bassinet de fleste dage, fordi parkens personale lægger foder ud, men de sidder på klipperne omkring det i stedet for i vandet.

Ingen måned garanterer badning. Nogle få dage om året kommer der slet ingen aber ned, hvilket beskrivelserne af både tur 1 og 4 nævner.

December til marts, snemånederne

Det er månederne bag de berømte billeder. Dagtemperaturen ligger omkring 0–3 °C med sne over hele dalen. De fleste dage vil du se aber i vandet.

Det er også der, parken har flest besøgende. Ved kanten af bassinet må du måske vente på din tur til en fri udsigt, mens stien fra parkeringen bliver isglat under fødderne.

To ture ændrer sig med sneen. Snedagen i Shiga Kogen, fra ~146 €, kører kun i snesæsonen. Den lægger 1,5 timers kælkning og tubing til på skisportsstedet oven for parken.

Er vejen til skisportsstedet lukket, kører turen i stedet til Zenko-ji, og ingen giver dig besked i forvejen. I de samme måneder henter busturen også skiløbere i Hakuba, der vil have en fridag fra pisterne.

Afhentningen fra hvert skisportssted står i guiden for skiløbere. Uanset hvad du booker, ligger dalen langt under frysepunktet om morgenen, og pakkeguiden fortæller, hvilke lag og snesko-pigge der hjælper.

En heldagstur, der kører hver måned

Busturen fra Nagano Station starter ved Zenko-ji med sakesmagning og frokost bagefter og giver så omkring 2,5 timer i parken, fra ~124 €. Fra december til marts kommer der en shuttlebus fra Hakuba til.

Tø og unger fra april til juni

Sneen smelter i løbet af april, og stien bliver til mudder, før den tørrer op. Aberne holder sig omkring bassinet, men sidder sjældent i det, når kulden slipper. Til gengæld tilhører disse måneder ungerne.

Ungerne kommer fra sent forår, og arrangøren af turen med privat bil nævner juni som fødselssæsonen. En lillebitte abe, der klamrer sig til sin mors mave, er et syn, vintergæsterne går glip af.

På turen med privat bil og guide, fra ~118 € pr. person, følger heldagsmulighederne årstiden, med kirsebærblomster i Garyu Park i april og en tur i skoven ved Shiga Kogen fra maj til oktober. Deler flere om den, bliver den billigere for hver.

Højsommer i juli og august

Om sommeren når dagtemperaturen i parken omkring 28 °C, og cederskoven er grønnest. Gåturen er let og tør bortset fra vandpytter efter regn. I varmen bader aberne sjældent.

Sommeren er tiden til at se aberne gå deres daglige gang på klipperne. Ungerne er nu store nok til at lege, og der er færre mennesker end om vinteren.

Tag en regnjakke og myggemiddel med til skoven. Mange sommergæster kombinerer parken med en kurby, og vores sammenligning af ekstrastoppene viser, hvilken tur der har hvad med.

En lyspelset japansk makak, der ser mod kameraet foran en væg af grønne sommerblade

September til november, det stille bassin

Parringstiden varer fra cirka september til november. Færre aber kommer ned til bassinet i de uger, noget Shibu Onsen-turen skriver ligeud i sin beskrivelse.

Anmeldere af busturen beskriver efterårsdage med kun et par aber, og ingen af dem badede. Deres guide kørte i stedet gruppen til en kurby med varme kilder.

Fordelen er farverne. Bladene skifter sidst i oktober og i november, hvor den dampende kløft tager sig bedst ud. Der er også færre mennesker end om vinteren.

Er efteråret dit eneste vindue, så vælg en tur, hvis andre stop holder på en stille dag. Shibu Onsen-turen, fra ~113 €, har både et offentligt bad og en soba-frokost med.

Dens guider har også fundet andre stop, når bassinet var tomt. Vores guide til stien fortæller mere om, hvordan turene håndterer en dag, hvor flokken udebliver.

Måned for måned i overblik

MånederVejret i parkenAberneTrængsel
December til martsSne, dagtemperatur omkring 0–3 °CI bassinet de fleste dageStørst
April til juniTø, derefter mildtOmkring bassinet, unger fra sent forårModerat
Juli og augustVarmt, dagtemperatur omkring 28 °COmkring bassinet, sjældent i detModerat
September til novemberKøligt, bladene skifter fra sidst i oktoberFærre kommer ned i parringstidenMindre

Tidspunktet på dagen

Om vinteren er åbningstiden cirka 9.00–16.00, om sommeren 8.30–17.00. Ture, der kører til parken først, når frem sidst på formiddagen.

Shibu Onsen-turen har kl. 10 som sit tidspunkt i parken, mens Obuse-dagen kører direkte derop fra Nagano Station. Busturen besøger Zenko-ji og spiser frokost først, så den når aberne om eftermiddagen.

Shiga Kogen-dagen kommer også til parken efter frokost, når legen i sneen er slut. Både formiddag og eftermiddag fungerer, for aberne følger fodringen og ikke uret.

Vil du se bassinet, før de fleste busser kommer, så tag tidligt af sted på egen hånd fra Yudanaka. Sådan kommer du derhen uden tur gennemgår toget og bussen.

Hvor langt i forvejen du skal booke

De små ture bliver fyldt først. Ifølge Viator bliver Shibu Onsen-turen med sine syv pladser i gennemsnit booket omkring 67 dage i forvejen. Obuse-dagen ligger ofte blandt de mest bookede ture i Nagano.

Busturen har langt flere pladser, men dens beskrivelse advarer alligevel om, at den kan blive udsolgt. Tur 1–5 har alle gratis afbestilling indtil 24 timer før, så en tidlig booking koster dig ikke meget, hvis planerne ændrer sig.

Måned for måned

Læsernes spørgsmål om årstiderne

Hvilken måned er bedst for at se sneaberne i den varme kilde?

Januar og februar er det sikreste valg. December og marts følger tæt efter. Det kolde vejr får dem i bassinet de fleste dage, men badning er aldrig garanteret.

Bader sneaberne om sommeren?

Sjældent. I de varme måneder kommer aberne ned til bassinet de fleste dage, men bliver på klipperne omkring det. Sommeren er god til at se dem pleje hinanden og lege.

Hvornår bliver sneabernes unger født?

Fra sent forår. Arrangøren af turen med privat bil nævner juni som fødselssæsonen. Kom sent på foråret eller om sommeren for at se mødre bære rundt på deres unger.

Er efteråret et dårligt tidspunkt at besøge Jigokudani?

Det er det mest usikre. Parringstiden, cirka september til november, betyder, at færre aber kommer ned. Løvet sidst i oktober og i november er smukt, så vælg en tur med andre stop.

Hvor langt i forvejen skal jeg booke en sneabetur fra Nagano?

Book turene i små grupper i god tid, for Shibu Onsen-turen bliver i gennemsnit booket omkring 67 dage i forvejen. Tur 1–5 har gratis afbestilling indtil 24 timer før.