Z Nagano do Jigokudani bez wycieczki

Żeby zobaczyć śnieżne małpy, wycieczka nie jest potrzebna. Prywatna kolej i lokalny autobus dowiozą cię z dworca Nagano na początek szlaku w mniej więcej godzinę, a przy bramce bilet kupi każdy, kto przyjdzie. Na własną rękę nie masz przewodnika ani załatwionego lunchu, a drugi przystanek zależy od ciebie. Poniżej trasa i plan dnia oraz sytuacje, w których wycieczka nadal ma więcej sensu.

Dwie drogi z dworca Nagano

Bez wycieczki dworzec Nagano łączą z parkiem dwie trasy komunikacji publicznej. Pierwsza to kolej Nagano Dentetsu do Yudanaka, a potem krótki przejazd lokalnym autobusem do przystanku Snow Monkey Park w Kanbayashi Onsen.

Druga to autobus ekspresowy spod wschodniego wyjścia dworca, który dojeżdża do parku w około 45 minut. Tak czy inaczej ostatni odcinek pokonujesz pieszo, leśnym szlakiem długości około 1,6 km.

Trasa kolejowa prowadzi przez Yudanaka, co jest wygodne, jeśli tam nocujesz. Autobus ekspresowy oszczędza przesiadkę, ale sprawdź jego rozkład na dworcu, zanim ułożysz pod niego cały dzień.

Pociąg Nagaden do Yudanaka

Nagano Electric Railway, na miejscu zwana Nagaden, jedzie z Nagano do Yudanaka ekspresem w około 45–50 minut. Pociągi osobowe zatrzymują się częściej i jadą dłużej. Linia przechodzi przez Obuse, więc w drodze powrotnej możesz tam wysiąść na słodycze z kasztanów.

Nagaden to prywatna kolej z własnymi bramkami biletowymi i JR Pass jej nie obejmuje. Jeśli nie wiesz, jakiego biletu wymaga ekspres, zapytaj w kasie. Yudanaka to stacja końcowa, więc nie da się jej przegapić.

Autobus pod szlak

Z Yudanaka lokalny autobus dojeżdża do przystanku Snow Monkey Park w Kanbayashi Onsen w około 10–15 minut. Krótkie podejście prowadzi potem z przystanku na parking, gdzie zaczyna się szlak.

Gdy autobus ucieknie, zostaje taksówka. Autobus ekspresowy z Nagano wysadza w tej samej okolicy, więc obie trasy schodzą się przy początku szlaku.

Karty nie wszędzie są przyjmowane, więc miej jeny w gotówce na autobus i bramkę. Wypłać je w Nagano przed wyjazdem.

Szlak i bramka

Szlak ma około 1,6 km, prowadzi przez las cedrowy i zajmuje 25–40 minut. Przez większość drogi jest łagodny, z kilkoma schodami pod koniec.

W czasie odwilży robi się błotnisty, a zimą bywa ubitym lodem, więc załóż buty z dobrą podeszwą. Nasz poradnik o szlaku opisuje go odcinek po odcinku, a strona o ubraniu omawia buty i warstwy.

Przy bramce wstęp kosztuje 800 jenów dla dorosłych i 400 jenów dla dzieci, poniżej 6 lat za darmo. Park jest otwarty mniej więcej od 8:30 do 17:00 latem, a zimą krócej, od 9:00 do 16:00.

Zasady w parku są surowe. Nie wolno karmić ani dotykać małp, ani patrzeć im w oczy, a jedzenie i foliowe torby muszą zostać schowane. Kijki do selfie są zakazane w ich pobliżu, a drony w ogóle.

Małpy to dzikie makaki japońskie, a pracownicy parku wykładają karmę, żeby stado schodziło w większość dni. Kąpiel nigdy nie jest gwarantowana i zdarza się głównie w zimne dni, mniej więcej od grudnia do marca. Kilka dni w roku stado w ogóle nie schodzi.

Zasypane śniegiem drewniane budynki na dnie stromej, zalesionej doliny Jigokudani zimą

Plan dnia, który się sprawdza

  1. Wsiądź rano w ekspres z Nagano do Yudanaka, tak żeby dotrzeć do parku przed grupami wycieczkowymi, które przyjeżdżają późnym przedpołudniem
  2. Podjedź lokalnym autobusem do przystanku Snow Monkey Park i podejdź na początek szlaku
  3. Przejdź szlak w 25–40 minut i zapłać przy bramce
  4. Daj basenowi godzinę lub dwie, dłużej, jeśli stado jest ruchliwe
  5. Wracając, zajrzyj na szarlotkę do kawiarni Enza przy bramce, jeśli chcesz odpocząć
  6. Zjedz lunch w Shibu Onsen lub Yudanaka, potem złap popołudniowy pociąg do Nagano

Przed wyjściem sprawdź ostatni autobus i pociąg powrotny. Najciaśniej jest zimą, bo park zamyka się wcześniej, a światło szybko znika.

Ile to kosztuje w porównaniu z wycieczką

Na własną rękę płacisz za pociąg i autobus w obie strony plus 800 jenów przy bramce, a lunch kupujesz sam. Wychodzi ułamek ceny każdej wycieczki, więc pytanie brzmi, co kupuje różnica.

Nasz wybór, od ~124 €, dodaje autokar spod dworca Nagano i przewodnika, który spędza z tobą 1,5 godziny w Zenko-ji. Lunch i wstęp do parku są w cenie, a także degustacja sake.

Wycieczka Yadoroku z soba i Shibu Onsen, od ~113 €, odbiera z dworca busem dla najwyżej siedmiu osób. Oprócz parku dokłada lunch z soba i publiczną łaźnię. Pełne porównanie cen zestawia każdą wycieczkę z tym, co obejmuje.

Ta sama dolina bez rozkładów jazdy

Za ~113 € bus Yadoroku zabiera cię z dworca, a grupa liczy najwyżej siedem osób. Cena obejmuje wstęp i szarlotkę w kawiarni, a potem lunch z soba i kąpiel w Shibu Onsen. W obu serwisach odwołasz do 24 godzin przed z pełnym zwrotem.

Kiedy wygrywa samodzielna wyprawa, a kiedy wycieczka

Nocleg w Shibu Onsen lub Yudanaka przechyla szalę na korzyść samodzielnej wyprawy. Możesz być przy bramce zaraz po otwarciu, zanim przyjadą poranne wycieczki, i wrócić w popołudniowym świetle, jeśli pierwsza wizyta była spokojna.

Goście zajazdów w Shibu Onsen mogą też korzystać z dziewięciu małych publicznych łaźni w miasteczku. Bez wycieczki warto też jechać przy napiętym budżecie albo gdy chcesz zostać przy basenie, jak długo zechcesz.

Wycieczka jest lepsza, gdy chcesz zobaczyć Zenko-ji i małpy jednego dnia bez żonglowania rozkładami. To samo dotyczy środka zimy, jeśli chcesz pobawić się na śniegu w Shiga Kogen, bo droga w górę to nie miejsce dla kogoś, kto pierwszy raz jedzie po śniegu.

Na wycieczce ktoś inny załatwia lunch, a przewodnik wyjaśnia, co widzisz. Przewodnicy mają też plan awaryjny, gdy małpy nie przychodzą, a recenzenci naszego wyboru i Yadoroku opisują, że zabrano ich wtedy do pobliskiego miasteczka z onsenami.

Jeśli wciąż się wahasz, poradnik o sezonie kąpieli pomoże wybrać miesiąc. Drugie przystanki, takie jak Zenko-ji, porównujemy w poradniku o dodatkowych przystankach.

Przewodnik na część dnia

Jest też droga pośrodku. Spacer z przewodnikiem od Trip Designer, od ~99 €, zaczyna się przy bramce biletowej stacji Yudanaka o 12:20 i jedzie z tobą autobusem w górę. Wyjście trwa 3 godziny 15 minut dla najwyżej ośmiu osób i obejmuje postój przy kąpieli stóp Kaede no Yu.

Zostaje około 40 minut w parku, a oferta nie podlega zwrotowi. Jeden z recenzentów pisał, że czuł się, jakby nie miał przewodnika wcale. Jeśli i tak jedziesz pociągiem do Yudanaka, nasza strona o miejscach startu pokazuje, które inne wycieczki tam się zbierają.

Bez wycieczki

Bez przewodnika

Jak dojechać z Nagano do parku małp Jigokudani bez wycieczki?

Jedź linią Nagano Dentetsu do Yudanaka, około 45–50 minut ekspresem, potem lokalnym autobusem przez około 10–15 minut do przystanku Snow Monkey Park w Kanbayashi Onsen. Spod wschodniego wyjścia dworca Nagano kursuje też autobus ekspresowy, który dojeżdża do parku w około 45 minut. Na koniec czeka szlak długości około 1,6 km.

Czy JR Pass obejmuje pociąg do Yudanaka?

Nie. Linia Nagano Dentetsu to prywatna kolej, więc bilet kupujesz osobno na dworcu Nagano.

Ile kosztuje wstęp do parku śnieżnych małp?

Dorośli płacą przy bramce 800 jenów, dzieci 400 jenów, a dzieci poniżej 6 lat wchodzą za darmo. Najbezpieczniej mieć jeny w gotówce.

O której otwiera się park śnieżnych małp?

Latem mniej więcej od 8:30 do 17:00, zimą od 9:00 do 16:00. Godziny mogą się zmieniać z pogodą, więc sprawdź je przed wyjściem i licz 25–40 minut na szlak w każdą stronę.

Czy samodzielna wizyta w Jigokudani jest tańsza?

Tak, i to wyraźnie. Pociąg, autobus i bramka kosztują ułamek ~124 €. Wycieczka dodaje przewodnika i lunch, a zwykle też drugi przystanek, taki jak Zenko-ji lub Shibu Onsen.