离开雪道一天,去看雪猴
不少在长野滑雪的人会空出一天来看猴子,往往是腿酸了或天气不好、该歇一歇的那天。方不方便,取决于你住在哪里,因为只有部分行程会到山里接人。下面按滑雪场逐个来讲。
行程能到哪些滑雪场
猴园和几个大型滑雪场同处县内这片多雪的角落,但大多数行程从长野市出发。只有少数会去滑雪场接人,下面列出它们以及介绍里给出的时间。冬季选项只在雪季开。
| 住在 | 行程 | 起价 | 怎么安排 |
|---|---|---|---|
| 白马 | 善光寺与清酒一日游(行程1) | 约139美元 | 冬季接驳车,12月至3月,7:40起;约18:45返回 |
| 野泽温泉、妙高 | 私人包车与导游(行程5) | 每人约132美元 | 酒店接送 |
| 野泽温泉经饭山 | 荞麦面与涩温泉(行程3) | 约127美元 | 饭山站免费接人;时间不定 |
| 志贺高原(玩雪) | 志贺高原玩雪(行程4) | 约164美元 | 从长野市或汤田中站出发,载你上山 |
其他所有选项,你都要先自己到长野站。接送指南列出了每个集合地点和时间。
白马,坐冬季接驳车
白马在长野的另一侧,和猴园隔得远,所以无论怎么安排,从那里出发的一日游都很长。我们的首选,约139美元起,用12月到3月运行的接驳车解决了交通问题。
接驳车7:40从Hakuba Tokyu Hotel出发,或7:55从Hakuba Happo Bus Terminal出发,约18:45送你回来。接驳车含在价格里,GetYourGuide把这一天标为8–12小时,以涵盖白马出发的选项。
中间是完整的长野一日行程,先由导游带着在善光寺待约1.5小时。午餐前有一个简短的品尝站和面向20岁以上客人的清酒品鉴,午餐在当地餐厅,猴园停留约2.5小时,含步行。
问题在于团的规模和时长。这是一个最多99位客人的标准团,从早上8点前一直到傍晚,对前一天刚滑过雪的腿来说负担不小。想要短一点行程的小团体,应该先比较一下私人包车选项。
不用租车,从白马出发
12月到3月,我们的首选会在早上8点前到白马接滑雪客。约139美元的价格包含接驳车和午餐,以及有导游的善光寺参观和猴园门票,出发前24小时可免费取消。
野泽温泉和妙高的接送
从野泽温泉或妙高出发,最简单的是Omotenashi Travel的私人包车一日游,每人约132美元起。这两个镇都在它的酒店接送范围内。
半日行程9:00出发,历时4–5小时,回来还赶得上下午泡个汤或早点吃晚饭。人越多每人价格越低,猴园门票(成人800日元)和午餐另付。
饭山站是北陆新干线在长野以北的下一站,也是去野泽温泉的铁路门户。它还是Yadoroku荞麦面与泡汤一日游,约127美元起的免费接人地点。
这条行程10:00的集合时间是在猴园本身,所以接人时间取决于车站。一位评论者建议坐新干线到饭山而不是长野,可以节省时间。
这一天在涩温泉以荞麦面和公共浴池泡汤收尾,正适合滑雪后酸痛的肌肉。附加景点指南介绍了这个小镇。
我们首选行程的运营商还在Viator上列出了从野泽温泉和妙高出发的冬季版本。这些我们没有详细比较,时间请查看它们各自的页面。
志贺高原,就在猴园正上方
志贺高原是猴子山谷上方高原上的大型滑雪场,曾承办1998年冬奥会的比赛项目。志贺高原玩雪一日游,约164美元起,是把人送上去,而不是从那里接人。
它从长野市或汤田中站出发,车程105分钟爬到一片围起来的玩雪区。在那里你有大约1.5小时玩雪橇和雪圈,或雪地滑板车和雪地自行车,然后在滑雪场旁吃午餐。下山35分钟到猴园,停留约2.75小时,含步行。

行程不含滑雪,介绍里也说没有时间滑。它适合滑雪的人和不滑雪的人或孩子混在一起的团体,不过想抢第一道新雪的滑雪客会觉得浪费了一个上午。亲子指南详细介绍了玩雪部分。
雪地服装每件租金500日元。如果上不了志贺高原,行程会改去善光寺,不提前通知。
已经住在志贺高原的客人,离猴园比任何行程的出发点都近。问问酒店怎么下山到上林温泉,然后参照自助出行指南去园门和步道。
雪板留在住处
没有哪条行程需要滑雪装备,滑雪靴更不适合走步道。从上林温泉停车场出发,单程约1.6公里,穿过杉树林。冬季大部分时间路面是压实的雪和冰,靠近温泉池处有几段台阶。
滑雪服和滑雪裤穿着很合适,但脚上要穿抓地力好的冬靴,结冰路段套上冰爪会很有帮助。行程1和2不允许穿高跟鞋和凉鞋。其余的见穿衣清单。
带个小包和一些日元,用于门票或咖啡馆,在猴子周围要把零食收好。自拍杆也留在房间里吧,因为园方禁止在动物附近使用。
滑雪周里挑哪一天
雪道上能见度差的暴风雪天,可能正是看猴子的好日子,因为猴群主要在天冷时泡汤(大约12月到3月)。即便如此,泡汤也从来没有保证,一年中还有几天猴子根本不下山。
据评论者说,猴子稀少的日子,我们首选行程的导游会改带大家去附近的温泉小镇。行程1到5都可在出发前24小时免费取消,所以你可以先订一个可能休息的日子,如果下了新雪再改期。
荞麦面与涩温泉一日游要在出行前早早订好,因为Viator显示它平均提前约67天被订走。泡汤季节指南更详细地讲了各个月份。